Recent Translations 2 Maccabees 2:22

And The Infamous Throughout The Universal Holy Recollection And The City Freed And The Future Laws Restored To The Lord After All The Indulgences Of These

azure noaccets_text

And The Notorious In All The Holy Holy Reconnaissities, And The City Of Freedom, And The Future Breaking Laws Of The Lord's Anotherness After All The Peace I Say.

polly cleaned_text

And Plus The Notorious Prestigised By All T The Eakoumenin Ecumenen Holy Sacréon Reaped Reclaimed And Plus T The City Polin Liberate And Plus The Them Future- Future Catalyesse Catalyzed Laws PANORTHOTHING Make Amends Of Master Lord Aftera Meta All Pariedical Indulgent I Say Ileum Of The These

polly LIT_Combined

Plus The Prestigised By All The Ecumenen Sacréon Reclaimed Plus The Polin Liberate Plus Them Future Catalyzed Laws Make Amends Of Lord Meta All Indulgent Ileum Of The These

polly greeked_noaccents

And The Notorious In All The Heard Sanctuaries And The City To Liberate And The City To Be Liberated And The Future The Laws Of Panning The Lord After All Grace I Say That This Is Done

polly greeked_accents

And The Infamous Throughout The Whole World The Holy One Will Be Recovered And The City Will Be Freed And The Future Laws Will Be Abolished And The Lord Will Be Restored After All The Intercession I Pray For Them

google cleaned_text

καὶ τὸ περιβόητον καθʼ ὅλην τὴν οἰκουμένην ἱερὸν ἀνακομίσασθαι καὶ τὴν πόλιν ἐλευθερῶσαι καὶ τοὺς μέλλοντας καταλύεσθαι νόμους ἐπανορθῶσαι τοῦ κυρίου μετὰ πάσης ἐπιεικίας ἵλεω γενομένου αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸ περιβόητον καθʼ ὅλην τὴν οἰκουμένην ἱερὸν ἀνακομίσασθαι καὶ τὴν πόλιν ἐλευθερῶσαι καὶ τοὺς μέλλοντας καταλύεσθαι νόμους ἐπανορθῶσαι τοῦ κυρίου μετὰ πάσης ἐπιεικίας ἵλεω γενομένου αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

And Recovered Again The Temple Renowned All The World Over, And Freed The City, And Upheld The Laws Which Were Going Down, The Lord Being Gracious Unto Them With All Favour:

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   36  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15